和育道〜wa-iku〜
和の章

福澤ふくざわ諭吉ゆきち「学問の要は活用に在るのみ」――いい活動なのに、伝わらない

Yukichi Fukuzawa — Educator, writer & publisher from Nakatsu, Japan (1835–1901) Read in English ↓

本を書いた人として知られる福澤諭吉は、人が集まって話し、考えを交わす場づくりにも力を注ぎました。地域の活動を伝えるヒントを、その歩みから探ります。

※本記事にはプロモーション(アフィリエイト広告)を含みます。
木の演台と並んだ椅子。扉が開き、外の光が床に差し込んでいる(イメージ挿絵:和育道)
木の演台と並んだ椅子。扉が開き、外の光が床に差し込んでいる(イメージ挿絵:和育道)

本日ご紹介するのは、本を書くだけでは足りないと考えて、人が集まって話す場所まで用意した人です。

一万円札の顔として知られていますが、その仕事は「書いて広める」だけではありませんでした。

さて、どんな人だったのでしょうか。

昨日の井深大は、目的を文章にした人でした。今日は、その文章を人の集まる場へ開いた人です。

報告したのに、距離が縮まらない

活動を終えたあと、実施したことや参加者の様子を丁寧に報告する。それでも、読んだ人の反応が見えないことがあります。

情報が足りない場合もありますが、「自分はどう関われるのか」が分からない場合もあるでしょう。運営する人には当たり前の手順が、初めて見る人には見えていないこともあります。

福澤諭吉の仕事を、書物だけでなく、人が考えを交わす機会まで含めて見ると、発信のもう一つの役割に気づきます。

学びを、人との間へ持ち出す

学問の要は活用に在るのみ。

出典:福澤諭吉『学問のすゝめ』第十二編

この編で述べられる学問は、本を読むことだけに収まりません。物事を観察し、考え、その知見を人とのやり取りや発表へつなげることまで視野に入っています。

福澤諭吉(ふくざわ・ゆきち)。1835年に生まれ、1901年に亡くなりました。慶應義塾の創設者です。

福澤は演説や討論を学ぶ集まりを設け、1874年には演説会が発足し、翌年には演説館が開かれました。『学問のすゝめ』を刊行するだけでなく、話す経験を重ねる機会もつくっていたのです。

参考:慶應義塾「創立者 福澤諭吉」

ここで「福澤が話す行為そのものを発明した」と理解する必要はありません。注目したいのは、考えを公に述べ、交わす文化を広めるために、実践する場も用意したことです。

書物、演説、新聞。それぞれに入口がある

1882年には『時事新報』を創刊しました。

書物には、自分の速さで読み返せるよさがある。演説や集まりには、その場に人がいる。新聞には、継続して読者に届ける形がある。これは福澤の意図を断定した説明ではなく、その活動を振り返ったときに見える、媒体ごとの違いです。

私たちの地域の活動でも、長い報告を一つ出すだけで十分とは限りません。初めて知る人には短い案内を、関心を持った人には詳しい説明を、参加を迷う人には質問できる機会を用意する。入口が違えば、必要な言葉も変わります。

大切なのは、たくさん発信したという達成感より、その先に人が入ってこられるかどうかなのでしょう。

今を生きる私たちへ

1つめ。活動の目的を、受け手の暮らしから伝えること。

実施内容の前に、誰のどんな困りごとを小さくしたいのかを書きます。自分と関係があると分かる入口をつくります。

2つめ。参加の最初の一歩を、小さく具体的にすること。

見学だけでもよいのか、問い合わせはどこか、準備は必要か。初めての人が迷う点を先に示します。

3つめ。話す人だけでなく、聞く人の余白も守ること。

その場で発言しなくても、あとから文章で意見を出せるようにします。参加を一つの形に限定しないことも場づくりです。

4つめ。反応がないときは、入口を点検すること。

無関心と決めつける前に、案内が届いているか、次に何をすればよいかを確かめます。説明の不足と、参加しない選択は分けて受け止めます。

おわりに

福澤諭吉の歩みから学びたいのは、考えを届けることと、考えを交わす場所をつくることを結びつける姿勢です。

「いい活動なのに伝わらない」と感じたら、報告を増やす前に、初めての人が立つ場所から見直してみる。発信が案内になり、案内が対話につながるとき、活動と人との距離も少し変わり始めます。

——あなたの活動に、はじめての人が「まず何をすればいいか」は書いてあるでしょうか。

(福澤諭吉のこの回を、今週の他の4人との共通点から振り返るまとめ記事もあります。5人の賢者――伝わらないのは、誰の責任かも、あわせてどうぞ。)


この考え方を、もっと深く

福澤諭吉という人を、もう少し近くで眺めたい方へ。

『学問のすゝめ』(講談社学術文庫・福沢諭吉 著/伊藤正雄 校注) 原文を語釈・解説とともに読める一冊。演説や、学問の活用を説いた文脈まで戻れます。

▶ 楽天で見る(紙の本)


人物プロフィール:福澤諭吉(ふくざわ・ゆきち)

1835年〜1901年。啓蒙思想家・教育者。豊前中津藩(現在の大分県中津市)の下級武士の家に生まれ、大坂で緒方洪庵の適塾に学んだ。

三度にわたり欧米を訪れ、見聞をもとに『西洋事情』『学問のすゝめ』『文明論之概略』などを著した。

慶應義塾を創設し、演説会・演説館を設けて、考えを公に述べ交わす文化を広めた。1882年には『時事新報』を創刊している。

参考:ウィキペディア「福澤諭吉」


諭吉が育った家

大分県中津市・福澤諭吉旧居 —— 1歳半から19歳で長崎へ発つまで暮らした家(写真:Wikimedia Commons/STA3816/CC BY-SA 3.0)
大分県中津市・福澤諭吉旧居 —— 1歳半から19歳で長崎へ発つまで暮らした家(写真:Wikimedia Commons/STA3816/CC BY-SA 3.0)
諭吉のゆかりの地=大分県(赤色)。中津は県の北西、福岡県との境にある(地図:Wikimedia Commons/Lincun/CC BY-SA 3.0)
諭吉のゆかりの地=大分県(赤色)。中津は県の北西、福岡県との境にある(地図:Wikimedia Commons/Lincun/CC BY-SA 3.0)
諭吉が育った中津市(赤色)。大分県の北西、周防灘に面している(地図:Wikimedia Commons/Lincun/CC BY-SA 3.0)
諭吉が育った中津市(赤色)。大分県の北西、周防灘に面している(地図:Wikimedia Commons/Lincun/CC BY-SA 3.0)

ENGLISH SUMMARY

Yukichi Fukuzawa — Educator, writer & publisher from Nakatsu, Japan (1835–1901)

“The essence of learning lies in putting it to use.”

— An Encouragement of Learning, Part 12 / English translation by WA-IKU

Where he grew up: Nakatsu, Oita Prefecture

He promoted learning through books, public speaking and newspapers.

He founded a speech hall so that people could practise addressing an audience.

He built places where ideas could be exchanged, not only published.

働き盛りの会社員 × バスケコーチ × 地域活動家

~すべては、愛から~

和を敬い × 人を育て × 道を歩む。

和育道~wa-iku~

タグ

地域活動伝える力明治
← 記事一覧へ